Other titles: I Was a Male War Bride | La novia era él | Howard Hawks’ I Was a Male War Bride | Ich war eine männliche Kriegsbraut | Ga elders slapen | Allez coucher ailleurs | A Noiva Era Ele | 战地新娘 | 男性新娘子 | Jeg var en mandlig krigsbrud | Olin mies-sotamorsian | Allez coucher ailleurs ! | I nyfi itan arseniki | A hímnemű hadimenyasszony | Ero uno sposo di guerra | 僕は戦争花嫁 | De bruid was een man | Jeg var en mannlig krigsbrud | Byłem wojenną narzeczoną | Fizeram-me Passar por Mulher | Am fost mascul mireasă de război | Солдат в юбке | Jag var en manlig krigsbrud | Harp gelini | You Can’t Sleep Here
Year Released: 1949
Month released: August
Certification: Australia:G, Australia:PG, Canada:PG, Finland:S, France:Tous publics, Germany:12, Italy:T, Japan:G, Norway:A, Sweden:Btl, United Kingdom:A, United Kingdom:U, United States:Approved, West Germany:6
Directors: Howard Hawks
Cast: Alex Gerry, Alfred Linder, André Charlot, Ann Sheridan, Arthur Hill, Barbara Perry, Ben Pollock, Bill McLean, Bill Neff, Buzz Barbee, Carl Jaffe, Cary Grant, Charles B. Fitzsimons, Chris Adcock, Coral Drouyn, David McMahon, Edward Platt, Estelle Brody, Gene Garrick, Gil Herman, H.P. Crowe, Harold Sanderson, Harry Lauter, Joe Haworth, John Serret, John Whitney, John Zilly, Kay Young, Kenneth Tobey, King Donovan, Lester Sharpe, Lily Kann, Lionel Murton, Marion Marshall, Mark Baker, Martin Miller, Mavis Villiers, Michael Balfour, Mike Mahoney, Otto Reichow, Otto Waldis, Patricia Cutts, Patricia Marmont, Paul Hardtmuth, Randy Stuart, Richard Neilson, Robert Adair, Robert J. Stevenson, Robert Kleinert, Robert Nichols, Robert Patten, Ruben Wendorf, Russ Conway, Stanley Maxted, Werner Tronjeck, William Murphy, William Pullen, William Self, William Yetter Sr.
Producers: Sol C. Siegel
Production Companies: Twentieth Century Fox
Additional Crew: Aline Bertrand, Arturo Dominici, Bruno Persa, Ferruccio Amendola, Flaminia Jandolo, Franca Dominici, Georges Hubert, Gérard Férat, Germaine Michel, Gilberte Aubry, Gualtiero De Angelis, Hazel Swift, Henri Ebstein, Jacques Beauchey, Jean Berton, Jean Davy, Jean Violette, Jean-François Laley, Lita Recio, Lucien Blondeau, Lucien Bryonne, Madeleine Briny, Manlio Busoni, Manlio De Angelis, Maria Pia Di Meo, Maurice Pierrat, Max Turilli, Nino Pavese, Oreste Lionello, Pamela Davies, Raymonde Reynard, Sergio Graziani, Sergio Tedesco, Vinicio Sofia, Vittoria Febbi, Wally Eggleden, Wanda Tettoni
Camera and electrical department: Douglas Hill, Eddie Ledgerwood, Frank Howard, Godfrey A. Godar, Jerry Milligan, Ray Hearne, Robert A. Petzoldt, Robert Walker, Roger Shearman
Certification: Australia:G, Australia:PG, Canada:PG, Finland:S, France:Tous publics, Germany:12, Italy:T, Japan:G, Norway:A, Sweden:Btl, United Kingdom:A, United Kingdom:U, United States:Approved, West Germany:6
Colorization: Black and White
Costume department: Rebecca Breed
Country: United States
Distributors: 20th Century Fox Home Entertainment, Carlotta Films, Cecchi Gori Home Video, Centfox-Film, Central Motion Picture Exchange, EuroVideo, Fox Films, Fox Video, Hispano Foxfilms S.A.E., Media Cooperation One (MC-One), Optimum Home Entertainment, Swashbuckler Films, Twentieth Century Fox, Twentieth Century Fox Film Company, Twentieth Century-Fox, VellaVisión, WVG Medien
Editors: James B. Clark
Makeup Department: Ben Nye, Charles Nash, Ida Mills, Irene Brooks, Kenneth McKay, Linda Cross, Pat McNalley
Other Companies: International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), Les Studios de Saint Ouen, Western Electric
Script and Continuity Department: Kathleen Fagan
Visual Effects: Fred Sersen