Other titles: Sherlock Holmes in Terror by Night | Ужас през нощта | Noite Tenebrosa | Sherlock Holmes – Noite Tenebrosa | Juwelenraub | Sherlock Holmes en Terror nocturno | Terror en la noche | Rhodesian tähti | Sherlock Holmes ja Rhodesian tähti | Yöpikajunan salaisuus | Le train de la mort | Sherlock Holmes et le train de la mort | Sherlock Holmes: Félelem a sötétben | Rhodesia Csillaga | Terrore nella notte | シャーロック・ホームズ 闇夜の恐怖 | Sherlock Holmes: Pociąg do Edynburga | Sherlock Holmes tar nattexpressen | Strach v nocnom vlaku | Шерлок Холмс: Ночной террор | Sherlock Holmes: Terror by Night
Year Released: 1946
Month released: January
Certification: Australia:A, Australia:PG, Finland:K-15, Finland:K-18, Finland:K-7, Finland:S, France:Tous publics, Italy:T, Norway:7, Sweden:15, United Kingdom:A, United Kingdom:U, United States:Approved
Directors: Roy William Neill
Cast: Alan Mowbray, Alexander Pollard, Basil Rathbone, Billy Bevan, Bobby Wissler, Boyd Davis, C. Aubrey Smith, Charles Knight, Colin Kenny, Dennis Hoey, Frederick Worlock, Geoffrey Steele, Gerald Hamer, Gilbert Allen, Harry Cording, Janet Murdoch, Leyland Hodgson, Mary Forbes, Nigel Bruce, Renee Godfrey, Skelton Knaggs, Stuart Holmes, Tom Pilkington
Production Companies: Universal Pictures
Additional Crew: Alain Nobis, Albert Montigny, André Bervil, Émile Duard, Georges Hubert, Hélène Tossy, Jean-Henri Chambois, Liliane Maigné, Maurice Dorléac, Paul Lalloz, Raymond Kessler, Robert Le Béal, Roger Rudel
Certification: Australia:A, Australia:PG, Finland:K-15, Finland:K-18, Finland:K-7, Finland:S, France:Tous publics, Italy:T, Norway:7, Sweden:15, United Kingdom:A, United Kingdom:U, United States:Approved
Cinematographers: Maury Gertsman
Colorization: Black and White
Country: United States
Distributors: 1ère chaîne ORTF, 20th Century Fox Home Entertainment, 3GTG, Alpha Video Distributors, Associated Artists Productions (AAP), Brentwood Communications International, Dollar DVD, Empire Universal Films, Film Detective, Filmiseppo, General Film Distributors (GFD), Hal Roach Studios, Koch Media, Motion Pictures for Television (MPTV), Nickelodeon Network, Penteo Films S.L., Reel Media International, Republic Pictures Home Video, ROKiT FLIX, Royal-Filmverleih, Stream Go Media, Topanga Canyon Films, Universal Film, Universal Pictures, Universal Pictures Proprietary, VCI Home Video, VL-Musiikki, Yleisradio (YLE)
Editors: Saul A. Goodkind
Languages: English
Music Department: Charles Previn, Ethmer Roten, Frank Skinner, Hans J. Salter, Leigh Harline, Milton Rosen, Paul Sawtell, Ralph Freed, Richard Hageman, William Lava